Britain’s Alarm Over Virus Variant Silences Foes of Lockdown
A warning that the variant could be deadlier is a powerful argument that Britain could be entering a severe new phase of the pandemic and that easing lockdown rules could be calamitous.
A warning that the variant could be deadlier is a powerful argument that Britain could be entering a severe new phase of the pandemic and that easing lockdown rules could be calamitous.
The organizers of the Australian Open promised local residents that the tournament would not set off a coronavirus outbreak. Making good on that promise is very complex.
现在的武汉预示了后疫情时代的样貌,在这个世界里,不戴口罩的面孔、欢乐的聚会和日常通勤的放松心情掩盖了情感上的创伤。
A year ago, Wuhan offered a warning about the coronavirus. Now, it heralds a world where relief at the recovery conceals the emotional aftershocks.
Una pequeña localidad en Wisconsin decidió iniciar el año escolar a distancia pero la presión de la comunidad los obligó a abrir las aulas justo cuando los casos de coronavirus aumentaban,
Un distrito escolar suburbano de Atlanta se rehusó a hacer obligatorio el uso de cubrebocas. Después, casi 11.000 personas tuvieron que ponerse en cuarentena este otoño.
Nearly 11,000 people were forced to quarantine this fall in a suburban Atlanta district that didn’t mandate masks, but it stayed the course, until a staffing shortage shut the doors.
While districts around it opened, a small Wisconsin city chose to start the school year remotely. Public pressure forced a return, just as virus cases were surging.
The athletes waiting in quarantine for the Australian Open are figuring out creative ways to stay busy (and swing a tennis racket) before they can hit the court.
Even some Iraqi health officials are promoting the false idea that Iraq has acquired herd immunity. Scientists say that Iraq could be in for a major new outbreak.
Skylar Mack, an American college student, was released last week after spending more than a month behind bars. She said, “I deserved it.”
With several positive tests among people arriving from abroad, and a strict quarantine, the Australian Open is not going the way organizers expected it would.
Police officers in riot gear used water cannons to disperse demonstrators in the center of Amsterdam opposed to government measures to contain the coronavirus.
After three people on two charter flights tested positive for the coronavirus, 47 players will not be allowed to practice for two weeks.
Alongside the variant discovered in Britain, at least three other troubling variants are spreading less widely: one identified in South Africa and two in Brazil.
Murray reportedly tested positive for the coronavirus just before he was to leave for Melbourne, where strict quarantine rules await all players.
The country is experiencing its worst coronavirus flare-up since last summer, testing the government’s success in subduing the disease.
Siguiendo una pista sudafricana se han identificado mutaciones del virus en todo el planeta en un momento en que los casos aumentan rápidamente.
Parliament has approved an emergency law allowing the government to place limits on public places, fine individuals and order businesses to close down.
A South African tip led to the discovery of mutations around the world. With infections skyrocketing, “it’s a race against time.”
Chancellor Angela Merkel of Germany announced on Tuesday that the country would extend the nationwide lockdown until the end of January amid the surge of coronavirus cases and the fear that the more contagious variant of the virus could spread.
Prime Minister Boris Johnson of Britain announced on Monday a strict new national lockdown after the fast-spreading variant of the coronavirus escalated case numbers and was on track to overwhelm the nation’s beleaguered hospitals.
Nicola Sturgeon, Scotland’s first minister, announced on Monday that the country will go back into lockdown until the end of January due to the increase of coronavirus cases from a newly discovered variant.
The island’s success against the coronavirus has created a sinking feeling for many residents: How much longer can their good fortune last?
A sunny holiday weekend drew a crush of skiers to Austria’s slopes, with crowded lift lines and parking lots making a mockery of social distancing rules.
The coronavirus killed far fewer people in Africa than in Europe and the Americas, leading to a widespread perception that it was a disease of the West. Now, a tide of new cases on the continent is raising alarms.
“She’s pretty hysterical right now,” said the grandmother of the 18-year-old student, Skylar Mack, who broke quarantine in the Cayman Islands.
More than 30 countries banned air and rail links to Britain, foreshadowing what a ‘no deal’ Brexit could look like in 10 days.
More than 30 countries banned air and rail links to Britain, foreshadowing what a ‘no deal’ Brexit could look like in 10 days.
Scientists say the new variant is spreading faster than previous ones, but does not appear to make people sicker.
Public apathy and suspicion, and the government’s inability to enforce health restrictions, are feeding a second wave in a country with a limited social safety net.
The low-wage workers, almost half of whom have contracted the coronavirus, continue to be mostly confined to dormitories even as the city-state eases restrictions.
An ombudsman’s report condemned a rushed lockdown of nine public housing towers in Melbourne that left thousands of residents without adequate food and medication and access to fresh air.
Las restricciones y el confinamiento del primer ministro Narendra Modi por el coronavirus provocaron un éxodo de trabajadores migrantes. El gobierno ofreció trenes especiales para llevarlos a casa. Pero los ferrocarriles propagarían el virus por todo el país.
Prime Minister Narendra Modi’s coronavirus restrictions sent migrant workers fleeing. To get them home, the government offered special trains. But the trains would spread the virus across the country.
Defying the Isle of Man’s coronavirus restrictions, a 28-year-old traveled from Scotland to the island on Friday. Days after he arrived, he was sentenced to jail for four weeks.
Stores and schools will be closed, and public and private meetings will be restricted over the holidays, in an effort to bring down coronavirus infections and deaths.
En todo el mundo, desobedecer las regulaciones del coronavirus puede tener consecuencias costosas.
Health officials warned that the number of daily cases in the country could rise to record highs in coming days, and that the latest wave of infections was the most elusive.
Around the world, flouting coronavirus regulations can have expensive consequences.
The city’s strict weekend curfew doesn’t apply to foreign visitors, who are free to roam the city, even as Turkey’s Covid-19 cases spike.
During the spring, as the first wave of the coronavirus caused havoc, five neighborhoods were the hardest-hit place in the country.
If you’re thinking of traveling in the coming weeks, here’s what to think about first.
Miles enfermaron. Cientos murieron. Así fue que el virus arrasó con un vibrante rincón de Nueva York.
Thousands sick. Hundreds dead. How the virus ravaged a vibrant corner of New York.
The agency also urged Americans to stay home during the coming holidays, and to get tested if they do travel.
“Weren’t casseroles invented for giving to widows to heat as their solitary dinners?”
Flouting the state’s pandemic restrictions on gatherings, hundreds of people flocked to a castle-like estate in Brookhaven on Sunday night.
Lawmakers approved new coronavirus restriction rules, but members of Prime Minister Boris Johnson’s Conservative Party showed growing opposition to the measures.