The liberal co-host of “The Five” is quarantining, and the program’s stars will appear remotely for the foreseeable future.