Officials said the redesign was an attempt to disassociate Taiwanese citizens from those on the mainland, who faced travel restrictions amid the pandemic.